Decyzję podejmiesz i tak ty.
Nie ma jasnowidzów na forum i nikt nie wie czy masz sygnał w całym domu wystarczający, lub czy masz możliwość pociągnięcia bezinwazyjnie kabla, lub na zbyciu 180 PLN aby kupić ewentualnie dwa edimaxy (lub inne puszki) bo on funkcję repeatera także posiada.
Przy 2xedimax jednego konfigurujesz na Repeatera i stawiasz go tak pośrodku, drugiego na AP Clienta przy odbiorniku TV i jesteś w domu.
Jak masz zacięcie ciągniesz sam skrętkę (cena skrętki od 1 PLN do kilku za mb), potem zaciskasz końcówki i masz za cenę kabla i wkurzenia żony, że nabałaganiłeś.
A więc ty jak u Chajzera wybierasz bramkę

. Ja bym wybrał 2x Edi bo leniwy jestem, a konfiguracja zajmuje 1 minutę.
PS. Możesz zrobić próbę, kup 1 edimaxa i podłącz jako AP Clienta jak złapie sygnał, drugi Edi jest zbędny, jak nie złapie dokupuj drugiego i stawiaj jak opisałem.