Audio 10/2006 nie znalazłem ale kilka cennych uwag w testach niemieckich pism fachowych:
1. Audio Video Foto Bild(11/2006) - miejsce 2 (wygrał Loewe Xelos A42).
Cytat: "Farben leuchteten beim "Hitachi 42PD9700" intensiv, sahen aber etwas künstlich aus. Über den analogen Kabelanschluss wirkten TV-Sendungen leicht unscharf und grieselig." Kolory intensywne ale nieco sztuczne. Odbiór przez łącze analogowe trochę nieostry i zaśnieżony (lub coś w tym stylu).
2. HomeVision(9/2006) - miejsce 1.
"Der Klang ist noch verbesserungswürdig, ein störendes Fiepsen ist
selbst im Standby-Modus zu hören".
Dźwięk do poprawy - słyszalne zakłócenia, szczególnie w stanie "Standby" - dziwne, jak może być cokolwiek szłyszalne w stanie "Standby"
"Nur der Schwarzwert könnte höher und das Deinterlacing besser sein" - czerń i deinterlacing (myślę że chodzi efekty skalowania) mogłyby być lepsze.
Poza tym: Bardzo ostry i szczegółowy obraz, łatwość obsługi, PIP, duże możliwości optymalizacji obrazu, Slot SD, USB
3. Hifi Test (5/2006) - miejsce 1.
"PLUS: motorischer Fuß. MINUS: Klang mittelmäßig." - plus podstawa z napędem, minus dźwięk "jaki taki".
4. PC Professionell(7/2006) - miejsce 3 (1 - NEC42XR4, 2 - Philips 42PF9631D).
"Ein durchweg gutes und ausgewogenes Bild, mit leichten Schwächen bei der Farbdarstellung." - Bez wyjatku dobry i nawet wyśmienity obraz z lekkimi niedoskonałościami odwzorowania kolorów.
5. Heimkino (7/2006) - miejsce 1 razem z w/w Philipsem - cenionym najwyżej i Pioneerem 436RXE)
"Die Stärken von Hitachis 42PD9700 liegen in der Detaildarstellung - die besten dieses Testfeldes - so wie in der großen Funktionsvielfalt. " - siła Hitachi leży w odwzorowaniu szczegółów - najlepszy w tym teście - jak również w bogactwie funkcji.
To by było tyle na temat niemieckich testów plazm 42-43". Komentarz pozostawiam użytkownikom i potencjalnym nabywcom