Wczoraj robiłem podobny test, z tym, że na zewnętrznym odtwarzaczu (nieistotne jakim) odtwarzałem film z dźwiękami 5.1 (Dolby i DTS) i "wpuszczałem" film do telewizora przez wejście HDMI. Odtwarzacz wysyłał dźwięk jako bitstream albo jako PCM 5.1.
TV był tak skonfigurowany, aby odsyłać dźwięk jako wielokanałowy (Dolby Digital) przez inny kanał HDMI jako ARC. Myślę, że tak samo będzie z odsyłaniem po kablu optycznym.
I wyglądało to tak:
TV może przesłać zwrotnie (po HDMI ARC albo po "optyku") dźwięk, który potrafi zdekodować. Wg mnie TV dobrze dekoduje Dolby i dobrze go odsyła, np. gdy na wejściu wpuszczam 5.1, na wyjściu też mam 5.1. Natomiast DTS i wielokanałowy PCM jest częściowo dekodowany - TV wychwytuje tylko kanały frontowe L i R i wysyła to zwrotnie jako Dolby Digital 2.0.
Mam nadzieję, że trochę pojaśniłem.
Rob