Możesz spróbować Servio ale... po co zawalać dysk - utwórz grupę domową w Windowsie, potem w opcjach udostępniania można wyświetlić sprzęt podpięty pod sieć i tam będzie Twój TV, wejdź w opcje i zaznacz co chcesz mu udostępniać, muzyka, Video, zdjęcia etc. Moe CI wieczorem zrzuty ekrany po kolei pokazać. Zaletą grupy jest to, że to nie komputer obrabia filmy tylko sam TV.

Jak będziesz chciał zrzuty to daj znać. Pamiętaj by folder z filmami wrzucić do biblioteki Video, muzykę do biblioteki Music i analogicznie ze zdjęciami. DLNA systemowy oparty jest na bibliotekach

Jak odtwarzasz muzykę przez dlna to masz tam opcję wyłączenia obrazu

- tu się serwis Samsunga myli, jest w samym odtwarzaczu taka opcja koło sterowania dźwięku z lewej albo prawej strony na dole
o Tu coś jest:
Turn Windows 10 computer into a DLNA streaming server