Podłączenie głośników z kina domowego pod telewizor?

[jatujestem]

Posiadam Telewizor marki Samsung i (posiadałem) kino domowe tej marki. Czy można podłączyć w jakiś sposób kolumny bezpośrednio do telewizora?

Telewizor to SAMSUNG LE37C550

A tak wyglądają kable: zapodaj.net/55bf7c745e0a2.jpg.html (proszę wpisać www ponieważ nie mogę wklejać adresów http)
Bardzo proszę o opinię

Pozdrawiam.

 

[slawkor]

A niby co ma Ci dać sygnał na te kolumienki jak nie masz wzmacniacza/amplitunera?

 

[jatujestem]

więc nie pozostaje mi nic innego jak kupno nowego kina domowego? -_- na allegro nie widzę opcji zakupu bez kolumn..