Jak to mówią, najprostsze rozwiązania są najtrudniejsze do znalezienia :D
Najlepiej zacząć zdobywanie wiedzy na temat atmosa u źródła, czyli jego twórcy Dolby Laboratories i oficjalnego poradnika gdzie wszystko jest bardzo prosto i przejrzyście wytłumaczone/narysowane. :) A potem można czytać...