Wyniki wyszukiwania

Mam pytanie - czy to normalne, że podczas odtwarzania z płyt napisy mam w czarnych prostokątach (obramowanie), a podczas odtwarzania z USB jest już zupełnie normalnie?