Oczywiście nieprawdą jest że potrzebujesz jakiegoś dodatkowego zasilania czy dwóch połączeń usb. Używam dokładnie tego samego dysku i nie ma żadnych problemów, dysk hula aż miło. Może coś z nim nie tak? W kompie działa ok?
Aha, w Twoim opisie jest drobna nieścisłość - piszesz że dysk ma 500GB a...